-
1 переда управление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > переда управление
-
2 сословное управление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сословное управление
-
3 быть переданным в управление временной ад
General subject: go into administration (в ситуации, когда компания не может расплатиться по долгам, она передаётся в управление временной администрации с назначенным управляющим/и - administrator/s)Универсальный русско-английский словарь > быть переданным в управление временной ад
-
4 удаленное управление
1) General subject: Remote control access (Тип удаленного доступа в сеть, когда удаленный компьютер подключается к сети по телефонной линии и берет на себя функции управления компьютером в сети. При этом через телефонную линия передаётся только инфо)2) Telecommunications: managed services3) Sakhalin energy glossary: Remote Management (su)Универсальный русско-английский словарь > удаленное управление
-
5 точка, в которую передаётся управление
Information technology: transfer targetУниверсальный русско-английский словарь > точка, в которую передаётся управление
-
6 пилотировать вручную по командам системы траекторного управления
1. hand fly with the flight director commands2. hand flying with the flight director commandsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пилотировать вручную по командам системы траекторного управления
-
7 запас центровки по перегрузки при свободном управлении
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запас центровки по перегрузки при свободном управлении
-
8 отпускание ручки управления
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отпускание ручки управления
-
9 пилотировать самолет при помощи системы автоматического управления
1. fly the aircraft automaticallyтаможенное управление; таможня — the Customs
2. flying aircraft automaticallyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пилотировать самолет при помощи системы автоматического управления
-
10 центровка по перегрузке при свободном управлении
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > центровка по перегрузке при свободном управлении
-
11 невекторизованное прерывание
General subject: non-vectored interrupt (в простых микропроцессорах и микроконтроллерах может отсутствовать система векторизованных прерываний. В этом случае управление по прерыванию передаётся по фиксированному адресу)Универсальный русско-английский словарь > невекторизованное прерывание
-
12 невытесняющая многозадачность
Programming: cooperative multitasking, nonpreemptive multitasking ("кооперативный", или демократический, бесприоритетный режим многозадачности: управление планировщику передаётся самой задачей ( процессом). Syn: cooperative multitasking)Универсальный русско-английский словарь > невытесняющая многозадачность
-
13 викариатство
(в правосл. церкви группа приходов в епархии, которая правящим архиереем передаётся в непосредственное управление викария) suffragancyРусско-английский словарь религиозной лексики > викариатство
-
14 destination
заданная ( запрограммированная) координата ( положения рабочего органа станка с ЧПУ); см. также destination point; distance demand1. получатель, приёмник данных;2. адрес, ячейка результата;заданная ( запрограммированная) координата ( положения рабочего органа станка с ЧПУ); см. также destination point; distance demandАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > destination
-
15 give token
эстафета-разрешение взять управление ( на себя) (передаётся на сеансовом уровне от принимающего абонента посылающему абоненту)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > give token
-
16 programmable breakpoint
программируемая точка прерывания (при достижении которой управление автоматически передаётся заранее заданной отладочной команде)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > programmable breakpoint
См. также в других словарях:
Управление программами — Управление программами процесс управления несколькими взаимосвязанными проектами, направленный на повышение эффективности использования ресурсов, снижение рисков и успешное завершение каждого проекта. На практике и по целям программное… … Википедия
Управление (социальн.) — Управление, элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определённой структуры, поддержание режима деятельности, реализацию программы, цели деятельности.… … Большая советская энциклопедия
Управление — I Управление элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определённой структуры, поддержание режима деятельности, реализацию программы, цели деятельности … Большая советская энциклопедия
Штурвальное управление — условное наименование систем, связывающих отклонение рычагов управления (РУ) ЛА (колонка штурвальная, центральная или боковая ручка управления, педали управления) с отклонением органов управления (ОУ). Через систему Ш. у. (СШУ) лётчик… … Энциклопедия техники
штурвальное управление — штурвальное управление — условное наименование систем, связывающих отклонение рычагов управления (РУ) летательного аппарата (колонка штурвальная, центральная или боковая ручка управления, педали управления) с отклонением органов управления… … Энциклопедия «Авиация»
штурвальное управление — штурвальное управление — условное наименование систем, связывающих отклонение рычагов управления (РУ) летательного аппарата (колонка штурвальная, центральная или боковая ручка управления, педали управления) с отклонением органов управления… … Энциклопедия «Авиация»
Центральное разведывательное управление — Координаты: 38°57′08″ с. ш. 77°08′42″ з. д. / 38.952222° с. ш. 77.145° з. д. … Википедия
Центральное Разведывательное Управление — Координаты … Википедия
Автоматическое управление — в технике, совокупность действий, направленных на поддержание или улучшение функционирования управляемого объекта без непосредственного участия человека в соответствии с заданной целью управления. А. у. широко применяется во многих… … Большая советская энциклопедия
Дистанционное управление — (a. remote control; н. Fernsteuerung; ф. commande а distance, telecommande, telecontrole; и. mando a distancia, telemando) управление техн. объектами и системами на расстоянии путём передачи к ним по каналам связи сигналов для включения… … Геологическая энциклопедия
доверительное управление имуществом — в гражданском праве договор, в соответствии с которым одна сторона (учредитель управления) передаёт другой стороне (доверительному управляющему) на определенный срок имущество в доверительное управление, а другая сторона обязуется осуществлять… … Энциклопедический словарь
